If the master process is run as root, then nginx will setuid()/setgid() to USER/GROUP. If GROUP is not specified, then nginx uses the same name as USER. By default it's nobody user and nobody or nogroup group or the --user=USER and --group=GROUP from the ./configure script.
13: Отказано в доступе. А где посмотреть что за ошибка 13? И что это значит? Вроде для «o» чтение разрешено. А, ТОЧНО, в home каталоге к моей учетке запрещено ходить, это что тогда, меня в группу nginx добавить?